Stilopad

App ဘာသာစကားအတွက် လွယ်ကူသော လမ်းညွှန်

Stilopad ၏ ဘာသာစကားကို ပြောင်းနည်း

Settings ထဲတွင် ဘာသာစကားကို ရှာပါ၊ မျက်နှာပြင်ဦးတည်ချက် ပြောင်းလဲပုံကို ကြည့်ပါ သို့မဟုတ် စက်ဘာသာစကားကို ရွေးပါ။

Stilopad မှ

ဖတ်နိုင်သော ဘာသာစကားတစ်ခုကို ရွေးပါ။ ရှာဖွေနိုင်သောစာရင်းတွင် ဘာသာစကားအမည်များကို သုံးထားပြီး အာရဗီကိုရွေးလျှင် app layout သည် ညာမှဘယ်သို့ ပြောင်းသည်။

Android တွင် ဘာသာစကားကို ရွေးပါ

ရှာပါ၊ ရွေးပါ၊ layout ကို စစ်ပါ

အပေါ် toolbar တွင် Settings ဂီယာပါသော Android Stilopad Library မျက်နှာပြင်အစစ်။
Library မှ စပါLibrary မျက်နှာပြင်ရှိ Settings ဂီယာကိုနှိပ်ပါ။ နောက်မှ ဘာသာစကားပြောင်းရာတွင်လည်း ဤလမ်းကြောင်းကို သုံးမည်ဖြစ်သည်။

အဆင့် 1 / 4 — Library မှ စပါ

အစပိုင်း Library နှင့် Settings အကျဉ်းချုပ်သည် Android Stilopad Light မျက်နှာပြင်အစစ်များဖြစ်သည်။ အာရဗီရှာဖွေမှုရလဒ်နှင့် ညာမှဘယ် Arabic Library တို့သည် Android 15၊ debug build 0.1.71 (72) မှ အသစ်ရိုက်ထားသော screenshot များဖြစ်သည်။ စမ်းသပ်ချိန်တွင် ဟိန္ဒီကိုလည်း ရွေးခဲ့သည်။ “Use device language” ကို ပြန်ထားပြီးနောက် အင်္ဂလိပ်ပြန်ပေါ်ကြောင်း စစ်ခဲ့သည်။ ရှာဖွေမှုပုံသည် picker ကိုသာ ဖြတ်ပြထားပြီး ဘာသာပြန်ထားသော article မဟုတ်ပါ။ Web Lite ဘာသာစကားနှင့် RTL ကို မစမ်းသပ်ခဲ့ပါ။

Android တွင် ဘာသာစကားကို ရွေးပါ

Android တွင် ဘာသာစကားကို ရွေးပါ

  1. Library မှ စပါ

    Library မျက်နှာပြင်ရှိ Settings ဂီယာကိုနှိပ်ပါ။ နောက်မှ ဘာသာစကားပြောင်းရာတွင်လည်း ဤလမ်းကြောင်းကို သုံးမည်ဖြစ်သည်။

  2. Settings ထဲရှိ Language ကို ဖွင့်ပါ

    Settings အကျဉ်းချုပ်ထဲတွင် Language ကိုနှိပ်ပါ။ လက်ရှိရွေးချယ်မှုသည် ဖုန်းဘာသာစကားကို လိုက်နိုင်သလို Stilopad ထဲတွင် ရွေးထားသည့်ဘာသာစကားကိုလည်း သုံးနိုင်သည်။

  3. ရလဒ်ထဲမှ အာရဗီကို ရွေးပါ

    ဤစာရင်းတွင် စစ်ထုတ်ပြီးသား Arabic ရလဒ်ကိုနှိပ်ပါ။ သင့်ဖုန်းတွင် စာရင်းမစစ်ထုတ်ရသေးပါက Search languages ကိုနှိပ်ပြီး Arabic ဟု အရင်ရိုက်ပါ။

  4. စာဖတ်ဦးတည်ချက်အသစ်ကို စစ်ပါ

    Arabic ကိုရွေးပြီး picker ကိုပိတ်သောအခါ တကယ့် Library တွင် အာရဗီအမည်များနှင့် ညာမှဘယ် layout ကို သုံးထားသည်။ ဘာသာစကားရွေးခြင်းက app interface ကို ပြောင်းသော်လည်း notebook ထဲတွင် ရေးပြီးသားစကားလုံးများကို မပြောင်းပါ။

Android 15 debug app တွင် ရှာဖွေနိုင်သော ရွေးချယ်စာရင်းမှ အာရဗီကိုရွေးပြီးနောက် Library သည် အာရဗီနှင့် ညာမှဘယ် layout အဖြစ် ပြောင်းသွားသည်။ ဟိန္ဒီကိုလည်း ရွေးပြီးစစ်ခဲ့သည်။ ထို့နောက် Use device language သို့ ပြန်ပြောင်းရာ အင်္ဂလိပ်ပြန်ပေါ်လာသည်။

Web Lite တွင်

Web Lite တွင်

  1. Library/profile ထိန်းချုပ်မှုမှ Web Lite settings ကိုဖွင့်ပြီး ဘာသာစကားရွေးချယ်မှုကို ရှာပါ။

  2. လက်ရှိ Web ဗားရှင်းတွင် ဘာသာစကားရွေးချယ်မှု ပေးထားပါက တစ်ခုကို ရွေးပါ။ App ဘာသာစကား setting သည် notebook ထဲတွင် ရေးပြီးသားစာသားနှင့် သီးခြားဖြစ်သည်။

  3. ဤလမ်းညွှန်တွင် Web Lite ဘာသာစကားရွေးချယ်မှုနှင့် RTL ပုံစံကို မစမ်းသပ်ခဲ့ပါ။ Locale တစ်ခုတွင် မပါသေးသော message အချို့သည် အင်္ဂလိပ်လို ပေါ်နိုင်သည်။

Stilopad Lite ကိုဖွင့်ပါ

စက်ဘာသာစကားသည် ဦးစားပေးမှုသာဖြစ်ပြီး ဘာသာပြန်မှုအာမခံချက် မဟုတ်ပါ

Use device language သည် Stilopad ကို ဖုန်းဘာသာစကားအတိုင်း အသုံးပြုစေသည်။ App language ကို ရွေးပါက interface ကို ထိုဘာသာစကားအဖြစ် သတ်မှတ်သည်။ Locale catalog ထဲတွင် မပါသေးသော message များအတွက် app သည် အင်္ဂလိပ်ကို အစားထိုးပြနိုင်ပြီး notebook အကြောင်းအရာကတော့ မူလရေးထားသည့်အတိုင်း ရှိနေမည်။

အချိန်မရွေး ပြန်ပြောင်းနိုင်သည်

Android ကို ပြန်လိုက်ရန် Use device language ကိုရွေးပါ။ Screenshot session တွင် ဟိန္ဒီနှင့် အာရဗီကို စစ်ပြီးနောက် ဤဦးစားပေးမှုကို ပြန်ထားခဲ့သည်။ Library သည် အင်္ဂလိပ်သို့ ပြန်သွားခဲ့သည်။

စကားလုံးအချို့ အင်္ဂလိပ်လို ကျန်နေပါက

  • Stilopad တွင် ရွေးထားသောဘာသာစကားကို စစ်ပါ။ ထို့ပြင် message သည် ကိုယ်တိုင် notebook ထဲတွင် ရေးထားသောစာသားလား စစ်ပါ။
  • ဘာသာပြန်မရသေးသော app message အချို့သည် အင်္ဂလိပ်လို ပေါ်နိုင်သည်။ Picker ထဲရှိ Report a translation ကိုနှိပ်ပြီး contact@stilopad.com သို့ အီးမေးလ်ပို့နိုင်သည်။
  • App ဘာသာစကားရွေးခြင်းက Android စနစ်ဘာသာစကား သို့မဟုတ် dictation နှင့် handwriting recognition ဘာသာစကားကို အလိုအလျောက် မပြောင်းပါ။

လွယ်ကူသော လမ်းညွှန်များ

App ပြသသည့်ဘာသာစကား၊ notebook စာသားနှင့် အသံ/လက်ရေးအသိအမှတ်ပြုဘာသာစကားတို့သည် သီးခြား setting များဖြစ်သည်။ ထိုကိရိယာများအကြောင်းကို dictation နှင့် handwriting search လမ်းညွှန်များတွင် ကြည့်ပါ။