Stilopad

Simpleng gabay sa wika ng app

Paano palitan ang wika ng Stilopad

Maghanap ng wika sa Settings, tingnan ang pagbabago ng direksyon ng interface, o piliin ang wika ng device.

Mula sa Stilopad

Pumili ng wikang nababasa mo. Puwedeng hanapin ang pangalan ng wika sa listahan, at binabago ng Arabic ang layout ng app para bumasa mula kanan pakaliwa.

Pumili ng wika sa Android

Maghanap, pumili at tingnan ang layout

Totoong Android Stilopad Library na may Settings gear sa top bar.
Magsimula sa LibraryI-tap ang Settings gear sa Library screen. Dito nagsisimula ang parehong daan na gagamitin mo para magpalit ng wika.

Hakbang 1 sa 4 — Magsimula sa Library

Totoong Android Stilopad Light capture ang unang Library at Settings overview. Mga bagong Android screenshot mula sa debug build 0.1.71 (72), Android 15, ang Arabic search result at Arabic RTL Library. Pinili rin ang Hindi habang sinusuri. Ibinalik ang “Use device language” at kinumpirmang English ulit pagkatapos. Naka-crop sa picker ang search frame, hindi ito localized article; hindi sinubukan ang Web Lite language choice at RTL.

Pumili ng wika sa Android

Pumili ng wika sa Android

  1. Magsimula sa Library

    I-tap ang Settings gear sa Library screen. Dito nagsisimula ang parehong daan na gagamitin mo para magpalit ng wika.

  2. Buksan ang Language sa Settings

    Mula sa Settings overview, i-tap ang Language. Puwedeng sundin ng kasalukuyang choice ang phone o gumamit ng wikang pinili sa Stilopad.

  3. Piliin ang Arabic sa mga resulta

    I-tap ang Arabic result sa na-filter nang listahang ito. Sa phone mo, i-tap muna ang Search languages at i-type ang Arabic kung hindi pa naka-filter ang listahan.

  4. Tingnan ang bagong direksyon ng pagbasa

    Pagkapili ng Arabic at pagsara ng picker, gumamit ang totoong Library ng Arabic label at right-to-left na ayos. Binabago ng wika ang interface ng app, hindi ang mga salitang naisulat mo na sa notebook.

Sa Android 15 debug app, pumili ng Arabic sa searchable picker at naging Arabic na may right-to-left layout ang Library. Pinili at sinuri rin ang Hindi. Pagkatapos, ibinalik ang Use device language at bumalik sa English ang app.

Sa Web Lite

Sa Web Lite

  1. Buksan ang Web Lite settings mula sa Library/profile control at hanapin ang language option.

  2. Pumili ng wika kung mayroon nito sa kasalukuyang web version. Hiwalay sa app language setting ang text na naisulat na sa notebook.

  3. Hindi sinubukan sa gabay na ito ang Web Lite language picker at RTL rendering nito. Maaaring English ang ilang message string kung wala pa ang salin nito sa locale.

Buksan ang Stilopad Lite

Preference lang ang wika ng device, hindi garantiya ng kumpletong salin

Kapag pinili ang Use device language, hinihiling mo sa Stilopad na sundin ang wika ng phone. Direktang itinatakda naman ng piniling app language ang interface. Maaaring gumamit ng English ang Stilopad para sa mga message string na wala sa language catalogue; hindi nagbabago ang nilalaman ng notebook na naisulat na.

Puwede kang magpalit pabalik anumang oras

Piliin ang Use device language para sundin ulit ang Android. Sinuri sa capture session ang Hindi at Arabic, saka ibinalik ang preference na ito; bumalik sa English ang Library.

Kung may ilang salitang nanatiling English

  • Tingnan ang wikang pinili sa Stilopad at kung bahagi ba ng notebook na ikaw mismo ang sumulat ang mensahe.
  • Maaaring English ang ilang app message kapag hindi pa available ang salin. Puwede mong gamitin ang Report a translation sa picker para mag-email sa contact@stilopad.com.
  • Hindi awtomatikong binabago ng app language ang system language ng Android o ang recognition language para sa dictation at handwriting.

Mga simpleng gabay

Magkakahiwalay na setting ang display language ng app, text sa notebook at speech/handwriting recognition language. Tingnan ang mga gabay sa dictation at handwriting search para sa mga tool na iyon.