Guía sencilla para los mensajes de progreso
Cómo leer el progreso de importación y sincronización
Sigue la etapa mientras se prepara un PDF y comprueba el estado de Drive por separado.
Una descarga puede terminar antes de que el documento esté listo. Lee el nombre de la etapa y el número de páginas; algunas tareas de preparación y guardado no tienen porcentaje.
Lee el progreso de importación de un PDF en Android
Lee la etapa en vez de adivinar
Paso 1 de 10 — Empieza en la biblioteca
Las capturas reales de Stilopad Light para Android se hicieron en el emulador Pixel 8 API 35 compartido con debug 0.1.71 (72). El PDF de tres páginas del repositorio mostró 0/1 al empezar, después 1/3 páginas (33 %) y finalmente se abrió con Saved. La captura independiente de Drive muestra Not connected. No se probaron una sincronización en directo, un fallo de red/reintento, la importación de Web Lite ni tiempos de rendimiento/ETA. Los controles de las capturas están en inglés.
Lee el progreso de importación de un PDF en Android
Lee el progreso de importación de un PDF en Android
Empieza en la biblioteca
Toca Import en la pantalla de inicio de Stilopad para abrir las opciones de importación.
Elige archivos para importar
Toca Choose files to import. Se abre el selector de archivos de Android. Scan with camera y Browse Stilopad Library son opciones distintas.
Elige el PDF de prueba
En Android Files, toca el PDF pequeño. Esta captura real del selector muestra el archivo usado en la prueba; los nombres y la disposición serán distintos en tu dispositivo.
Lee el mensaje de preparación
El PDF mostró primero Optimising & compressing PDF en 0/1. El indicador y el nombre de la etapa significan que la app prepara imágenes de página; una barra vacía no demuestra que se haya congelado.
Mira el contador de páginas
Con este archivo de prueba de tres páginas, la misma etapa mostró 1 of 3 pages y 1/3 · 33 %. El contador indica qué página se prepara, no cuánto tiempo falta.
Espera a que se abra el cuaderno
Cuando terminó la preparación, el PDF se abrió en el editor y la app mostró Saved. Con un archivo pequeño puede pasar rápido; los documentos largos pueden tardar más en preparar y guardar sus páginas.
Vuelve a la biblioteca
Cuando se abra el PDF, toca Back una vez para volver a la biblioteca. La captura del editor se desvanece hasta la biblioteca real; continúa desde allí.
Abre Settings desde la biblioteca
En la biblioteca, toca el engranaje Settings para consultar Drive por separado.
Abre Backup & sync
En Settings, toca Backup & sync. La vista real de ajustes muestra esa categoría en la parte central de la lista.
Comprueba Drive por separado
La copia de Drive es otro proceso. Esta captura real de ajustes muestra Drive desconectado; no es una prueba de progreso de sincronización en directo.
Se importó un PDF pequeño de tres páginas del repositorio en el emulador Pixel. La interfaz real mostró primero la etapa de optimización, después 1 de 3 páginas (33 %) y finalmente se abrió el PDF con Saved.
En Web Lite
En Web Lite
Elige un PDF desde la opción de importación de Web Lite y deja abierto el diálogo mientras el navegador lee y prepara el archivo.
Lee el texto de la etapa. Al procesar páginas puede aparecer un contador; la preparación o el guardado pueden mostrar un indicador giratorio sin porcentaje fiable.
En esta guía se revisó el flujo de importación del navegador en el código, pero no se repitió en directo. No se probaron la sincronización de Drive, un fallo sin conexión ni los reintentos en Web Lite.
Un porcentaje solo sirve si hay un contador
La preparación de imágenes PDF puede indicar cuántas páginas se han procesado de un total. Si una etapa de preparación, decodificación o guardado no tiene un total fiable, la app puede mostrar un indicador giratorio y describir la etapa en vez de inventar un porcentaje o un tiempo restante. Drive tiene su propio estado de conexión y sincronización.
Conserva el archivo original hasta que se abra la importación
El PDF de prueba terminó de importarse y se abrió con Saved. Conserva tu archivo original hasta revisar el cuaderno. La captura de Drive de esta guía está desconectada; no demuestra que exista una copia en la nube.
Si la pantalla parece no cambiar
- Lee primero la etiqueta de la etapa y el contador de páginas. Un 0 % justo al empezar la preparación no significa que haya fallado.
- Deja Stilopad abierto mientras se prepara un documento grande y comprueba que quede espacio libre en el dispositivo.
- Si la app muestra un error o no cambia durante demasiado tiempo, guarda una captura de la etapa y la versión de la app para el equipo de soporte. Esta guía no provocó un error ni probó los reintentos; no borres los datos de la app ni restablezcas Drive como primer paso.