Stilopad

راهنمای سادهٔ یادداشت صوتی

چطور یادداشت صوتی ضبط کنیم

یادداشت صوتی کوتاهی ضبط کنید، روی صفحه ذخیره کنید و بعد پخشش کنید.

از طرف Stilopad

وقتی گفتن یک فکر از تایپ کردنش آسان‌تر است، ضبط صدا را کنار بقیهٔ صفحه نگه دارید.

ضبط صدا در Android

ضبط کنید، بایستید، ذخیره کنید و گوش دهید

ویرایشگر واقعی Stilopad Android در صفحهٔ خالی QA با Add در نوار ابزار پایین.
از صفحهٔ باز شروع کنیددر نوار ابزار پایین ویرایشگر Add را بزنید. این عکس واقعی صفحهٔ خالی QA را پیش از باز شدن گزینه‌ها نشان می‌دهد.

مرحلهٔ 1 از 7 — از صفحهٔ باز شروع کنید

ویرایشگر، برگهٔ Add، پنل Record، صفحهٔ پیش از ضبط و پیام اجازهٔ میکروفون Android عکس‌های واقعی Stilopad Light از emulator-5554 و نسخهٔ آزمایشی 0.1.71 (72) هستند؛ در آن جلسهٔ تصویربرداری اجازهٔ میکروفون داده نشد. بعدتر، آزمایش QA مجاز Android با 0.1.71 (72) پس از اجازهٔ Only this time شیء صوتی دوثانیه‌ای ذخیره کرد و پخش به 0:02/0:02 رسید؛ آزمایش جداگانهٔ Web Lite فایل M4A سه‌ثانیه‌ای را ذخیره کرد و پخش به 0:03/0:03 رسید. پیش‌تر Web Lite یادداشت QA سی‌ثانیه‌ای ذخیره کرد و پخش در ثانیهٔ ۴ مکث شد؛ Android 0.1.57 (58) شیء صوتی سه‌ثانیه‌ای ذخیره کرد و پخش به 0:03/0:03 رسید. هنگام آزمایش کوتاه گفتار میزبان ساخته شد، اما فایل‌ها شنیده نشدند؛ پس محتوا و شنیده شدن گفتار تأیید نشده است. نسخهٔ انتشار فعلی بررسی نشده و عکس تازه‌ای نگهداری نشد.

ضبط صدا در Android

ضبط صدا در Android

  1. از صفحهٔ باز شروع کنید

    در نوار ابزار پایین ویرایشگر Add را بزنید. این عکس واقعی صفحهٔ خالی QA را پیش از باز شدن گزینه‌ها نشان می‌دهد.

  2. Record را انتخاب کنید

    در Add to this page گزینهٔ Record را بزنید. صدا، ویدئو و دیکته در پنل بعدی گزینه‌های جدا هستند.

  3. Audio recording را انتخاب کنید

    Audio recording را بزنید، نه Video recording یا Dictate text. هر سه گزینه در پنل واقعی Record دیده می‌شوند.

  4. پیام ضبط‌کننده را بخوانید

    برنامه توضیح می‌دهد ضبط می‌تواند تا ۱۰ دقیقه باشد و با بیرون رفتن از Stilopad متوقف می‌شود. فقط وقتی آمادهٔ اجازه دادن به میکروفون هستید Start recording را بزنید.

  5. اجازهٔ میکروفون را انتخاب کنید

    Android پیش از استفاده از میکروفون می‌پرسد. فقط وقتی می‌خواهید ضبط کنید While using the app یا Only this time را انتخاب کنید. ما در این پیام متوقف شدیم و اجازه ندادیم.

  6. ضبط، مکث یا ادامه دهید

    پس از اجازه، زمان‌سنج و شکل موج هنگام حرف زدن حرکت می‌کنند. اگر استراحت می‌خواهید Pause و Resume را بزنید. این تصویر برچسب‌دار ضبط فعال را توضیح می‌دهد؛ ضبط واقعی نیست.

  7. متوقف کنید، ذخیره کنید و پخش را بیازمایید

    Stop & Save to page را بزنید و بعد روی شیء صفحه Play را فشار دهید. اگر گزینهٔ رونویسی هست، اختیاری است. این تصویر برچسب‌دار شیء صوتی مورد انتظار را نشان می‌دهد، اما ضبط قابل‌پخشی ندارد.

ویرایشگر صفحهٔ خالی، برگهٔ Add، گزینه‌های Record، پنل Record audio برنامه و پیام اجازهٔ میکروفون Android عکس‌های واقعی Stilopad Light هستند. در آن جلسهٔ تصویربرداری پیش از اجازه متوقف شدیم. در آزمایش QA جداگانه و مجاز، نسخهٔ آزمایشی Android 0.1.71 (72) پس از اجازهٔ Only this time یک شیء صوتی ۲ثانیه‌ای ذخیره کرد و پخش به 0:02/0:02 رسید. هنگام ضبط، گفتار میزبان ساخته شد اما صدا گوش داده نشد. نسخهٔ انتشار فعلی تأیید نشده است. ضبط Web Lite جداگانه آزمایش شد.

در Web Lite

در Web Lite

  1. صفحه‌ای از دفترچه را باز کنید. Add (+) را در نوار ابزار پایین بزنید و از منوی Add گزینهٔ Record را انتخاب کنید.

  2. در Record گزینهٔ Audio note را انتخاب کنید. وقتی مرورگر پرسید اجازهٔ میکروفون بدهید؛ پس از اجازه ضبط شروع می‌شود. شکل موج و زمان‌سنج را ببینید، اگر لازم است Pause و Resume را بزنید و بعد Stop را انتخاب کنید.

  3. برگهٔ Ready to add را بررسی کنید. Save to page را انتخاب کنید؛ Download و Discard گزینه‌های جداگانه‌اند. برای بررسی، روی Play شیء صوتی ذخیره‌شده بزنید.

باز کردن Stilopad Lite

ضبط صدا یک شیء روی صفحه است

ضبط ذخیره‌شده با کنترل‌های پخش روی صفحهٔ دفترچه می‌آید. صدا را مثل اشیای دیگر می‌توان جابه‌جا و اندازه‌اش را عوض کرد و حتی وقتی شیء قفل است پخش کرد. Dictation ابزار جداگانه‌ای است که گفتار پشتیبانی‌شده را به متن قابل‌ویرایش تبدیل می‌کند.

پیش از بیرون رفتن گوش کنید

نقاشی این راهنما تصویر است و صدا ندارد. آزمایش‌های QA جداگانه کلیپ‌های کوتاه را ذخیره و تا پایان پخش کردند: Web Lite فایل M4A سه‌ثانیه‌ای ذخیره کرد و به 0:03/0:03 رسید؛ نسخهٔ آزمایشی Android 0.1.71 (72) شیء صوتی دوثانیه‌ای ذخیره کرد و به 0:02/0:02 رسید. یادداشت QA دیگری در Web Lite سی ثانیه بود و پخش آن در ثانیهٔ چهارم مکث شد. هنگام آزمایش کوتاه گفتار میزبان ساخته شد، اما هیچ‌کدام از فایل‌ها شنیده نشدند؛ پس محتوا و شنیده شدن گفتار تأیید نشده است. نسخهٔ انتشار Android 0.1.57 (58) هم پیش‌تر آزمایش شد؛ نسخهٔ انتشار فعلی بررسی نشده است.

اگر ضبط یا پخش کار نمی‌کند

  • اجازهٔ میکروفون را برای Stilopad یا مرورگر بدهید و بررسی کنید برنامهٔ دیگری از میکروفون استفاده نکند.
  • در Web Lite از مرورگر پشتیبانی‌شده و صفحهٔ امن استفاده کنید؛ بررسی کنید MediaRecorder از قالب دستگاه پشتیبانی می‌کند.
  • صدای دستگاه را زیاد کنید و یادداشت ذخیره‌شده را پخش کنید. اگر باز هم بی‌صداست، دفترچه را نگه دارید و نام دستگاه و نسخهٔ برنامه را به پشتیبانی بگویید.

راهنماهای ساده

وقتی به‌جای ضبط صدای ذخیره‌شده، نوشتهٔ قابل‌ویرایش می‌خواهید از Dictate text استفاده کنید.