Stilopad

কথা থেকে লেখা তৈরির সহজ গাইড

কীভাবে কথা থেকে লেখা তৈরি করবেন

একটি ছোট কথা বলুন, তারপর সেটিকে পাতায় সম্পাদনাযোগ্য লেখা হিসেবে যোগ করুন।

Dictation আর audio recording এক নয়। Dictation সম্পাদনা করা যায় এমন শব্দ তৈরি করে, শব্দের recording নয়।

Android-এ Dictate text ব্যবহার

Dictate text বেছে নিন, দেখে নিন, তারপর Insert করুন

Stilopad-এর আসল Android editor; নিচের toolbar-এ Add বোতাম দেখা যাচ্ছে।
খোলা পাতা থেকে শুরু করুননোটবুক খুলে নিচের toolbar-এ Add চাপুন। মেনু খোলার আগের action-টি আসল editor screen-এ দেখা যাচ্ছে।

5-টির মধ্যে 1 নম্বর ধাপ — খোলা পাতা থেকে শুরু করুন

Editor ও Add sheet হলো আসল Android Stilopad Light capture। Record menu, transcript ও পাতায় যোগ করা লেখার দৃশ্য চিহ্নিত চিত্র। স্থানীয় Chrome-এ Web Lite Dictate text Starting-এ ছিল এবং transcript ছাড়াই start error দিয়েছে; Insert ও Android dictation যাচাই হয়নি। Speech support browser, ভাষা ও provider অনুযায়ী বদলায়।

Android-এ Dictate text ব্যবহার

Android-এ Dictate text ব্যবহার

  1. খোলা পাতা থেকে শুরু করুন

    নোটবুক খুলে নিচের toolbar-এ Add চাপুন। মেনু খোলার আগের action-টি আসল editor screen-এ দেখা যাচ্ছে।

  2. Record খুলুন

    আসল Add sheet-এ Record চাপুন। Dictate text, Audio recording ও Video recording পাশাপাশি দেখা যায়, কিন্তু কাজ আলাদা।

  3. Dictate text বেছে নিন

    এই চিহ্নিত উদাহরণে Dictate text দেখানো হয়েছে। অ্যাপে এটি Record থেকে বেছে নিন। আঁকাটি আসল menu capture নয়।

  4. বলুন, তারপর লেখা দেখে নিন

    চাইলে microphone permission দিন, তারপর পরিষ্কার করে বলুন। এই উদাহরণে sample waveform ও recognition চলার সময় দেখা দেওয়া একটি বাক্য আছে; অ্যাপ এটি বলেনি বা চিনে লেখেনি।

  5. সম্পাদনাযোগ্য লেখা Insert করুন

    লেখা পড়ে ভুল ঠিক করুন, তারপর Insert চাপুন। উদাহরণে পাতায় কেমন লেখা দেখা যায় তা বোঝানো হয়েছে; এটি আসল transcription নয়।

Add → Record-এ অ্যাপের Dictate text action আছে। এটি microphone permission চায় এবং ডিভাইসে থাকা speech-recognition service ব্যবহার করে। এটি পাওয়া যাবে কি না, কোন ভাষা চলবে এবং offline কাজ করবে কি না—এসব ডিভাইস ও provider-এর ওপর নির্ভর করে।

Web Lite-এ

Web Lite-এ

  1. নোটবুকের পাতা খুলুন। নিচের toolbar-এ Add (+) চাপুন, তারপর Add মেনু থেকে Record বেছে নিন।

  2. Record-এ Dictate text বেছে নিন। এতে Live dictation খোলে, Audio note নয়। Browser speech recognition দিলে তবেই এই option দেখা যাবে।

  3. Start বা Resume চাপুন, চাইলে microphone permission দিন, তারপর ছোট একটি বাক্য বলুন। Status যদি Starting-এ আটকে থাকে বা কোনো শব্দ না আসে, browser speech support, permission ও ভাষা দেখুন; তারপর Resume চেষ্টা করুন।

  4. যে শব্দগুলো এসেছে তা পড়ে ভুল ঠিক করুন, তারপর Insert চাপলে সম্পাদনাযোগ্য লেখা পাতায় যোগ হবে। Recognition কতটা ভালো হবে ও পাওয়া যাবে কি না browser এবং speech service-এর ওপর নির্ভর করে।

অ্যাপ

Dictation শব্দ তৈরি করে, audio clip নয়

পাতায় সম্পাদনাযোগ্য শব্দ চাইলে Dictate text ব্যবহার করুন; এতে audio clip তৈরি হয় না। শব্দের recording রাখতে চাইলে Audio recording ব্যবহার করুন। Recognition-এর মান ও প্রাপ্যতা ভাষা, ডিভাইস এবং speech provider অনুযায়ী বদলাতে পারে।

এগোনোর আগে লেখা পড়ে নিন

Insert করা শব্দ text object-এর মতো বেছে সম্পাদনা করা যায়। নাম, সংখ্যা ও জরুরি নির্দেশনা সব সময় দেখে নিন, কারণ speech recognition ভুল করতে পারে।

কোনো শব্দ না এলে

  • Microphone permission দেখুন এবং অন্য কোনো app microphone ব্যবহার করছে কি না পরীক্ষা করুন।
  • ডিভাইস বা browser-এ বেছে নেওয়া ভাষার জন্য speech-recognition service আছে কি না দেখুন। Offline-এ recognition চলবে ধরে নেবেন না।
  • Recognition থেমে গেলে ছোট একটি বাক্য আবার বলুন; তারপর ঠিক মনে হওয়া শব্দগুলোই দেখে Insert করুন।

সহজ নির্দেশিকা

সম্পাদনাযোগ্য লেখার বদলে চালানো যায় এমন voice note রাখতে Audio recording বেছে নিন।